Лексика русского языка на тему "Иду в магазин"

школа русского языка

Собираетесь ли вы купить пару сувениров на память, путешествуя по России, или делаете онлайн-заказ на русскоязычном сайте, без лексики на тему покупок вам не обойтись. Эта статья познакомит вас с самыми полезными словами и фразами на русском языке, которые помогут при совершении покупок.

Полезная лексика на русском языке, чтобы совершать покупки

 

В зависимости от того, в какой магазин вы пойдете: продуктовый, магазин одежды или спорттоваров, — вы найдете там разные товары, и процесс покупок может немного отличаться в каждом случае. Однако общие фразы и слова будут одинаковы для любых магазинов. Мы разделили всю лексику на тему «Иду в магазин» на части, чтобы вам было удобнее ориентироваться.

 

1. Задать вопрос, касающийся покупок

Где ближайший …?

Where is the nearest …?

Во сколько вы закрываетесь?

What time do you close?

Вы знаете, где находится …?

Do you know where the … is?

Где я могу купить …?

Where can I get …?

Есть ли поблизости …?

Is there a …. nearby?

Есть ли у вас …?

Do you have any …?

Есть ли у вас на размер меньше / больше?

Do you have a smaller/bigger size?

Могли бы вы порекомендовать …?

Can you recommend a …?

Можно померить?

Can I try it on?

Можно упаковать как подарок?

Can I wrap it as a gift?

Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?

Could you help me please?

Сколько это стоит? Почем это? (разг.)

How much is it?

Я ищу …

I’m looking for a …

Где ближайший продуктовый магазин? — Сразу за поворотом. / Where is the nearest grocery store? — Just around the corner.

Если ли у вас это платье на размер больше? — К сожалению, нет. / Do you have this dress a size larger? — Unfortunately, we don’t.  

2. Узнать о цене и способах оплаты

 

Есть что-то подешевле?

Is there something cheaper?

Как будете оплачивать?

How will you pay? 

Напишите, пожалуйста

Please write it down

Это слишком дорого

This is too expensive

Я возьму это

I’ll take it

Наличные

Cash

Банкноты

Banknotes

Бесплатно

Free

Дебетовая карта

Debit card

Дёшево

Cheap

Карта лояльности, бонусная карта

Loyalty card

Кредитная карта

Credit card

Купон

Coupon

Монеты

Coins

Распродажа

Sale

Со скидкой

Discounted

Как будете оплачивать? — Наличными. / How will you pay?  — By cash.

Обратите внимание: цена уже указана со скидкой. — Спасибо! / Pay attention, the price is already discounted. — Thank you!

3. Виды магазинов

 

Антикварный магазин

Antique shop

Аптека

Drugstore, pharmacy

Булочная   

Bakery

Газетный киоск

News-stand

Канцелярский магазин \ магазин канцелярских товаров 

Stationery shop

Книжный магазин

Bookshop

Кондитерская  

Confectionery

Магазин игрушек

Toy shop

Магазин одежды

Clothing store

Обувной магазин

Shoe shop

Овощной магазин

Greengrocery

Рыбный магазин

Fishmonger’s

Рынок  

Market

Сувенирный магазин

Souvenir shop

Супермаркет  

Supermarket

Торговый центр

Shopping mall, shopping centre

Универмаг  

Department store

Ювелирный магазин

Jewelry store

4. Что написано на табличках в магазинах

 

Открыто

Open

Закрыто

Closed

Часы работы

Store hours

Ж (аббревиатура от «женщины»)

Short for women

М (аббревиатура от «мужчины)

Short for men

Парковка запрещена

No parking

Не курить

No smoking

Какие рабочие часы у этого магазина? — Он открыт круглосуточно. / What are the store hours here? — It is open 24 hours a day.

5. Другая лексика по теме «Иду в магазин»

 

Пакет

Bag

Бумажник

Wallet

Касса

Checkout

Кассир

Cashier

Корзина

Basket

Кошелёк

Purse

Менеджер

Manager

Очередь

Line

Полка

Shelf

Примерочные

Fitting rooms

Продавец

Shop assistant

Тележка

Trolley

Ценник

Price tag

Чек

Receipt

Штрих-код

Barcode

Я могу на кассе купить пакет? — Да, конечно. / Can I buy a bag at the checkout? — Yes, of course.

Где расположены примерочные? — Возле отдела с детской одеждой. / Where are the fitting rooms located? — They are by the children’s clothing department.

школа русского языка

6. Онлайн-покупки

 

Сегодня благодаря интернету большое количество людей покупает вещи не выходя из дома. Поэтому мы собрали полезные слова и выражения на русском языке для онлайн-покупок.

Войти в личный кабинет 

Login to your account

Каталог товаров 

Product catalog

Найти товар 

Find a product

Выбрать товар 

Choose a product

Добавить товар в корзину 

Add a product to a shopping cart

Оформление заказа

Checkout

Способ оплаты 

Method of payment

Бесплатная доставка 

Free delivery

Номер заказа 

Order number

Статус заказа 

Order status

Возврат товара 

Order return

Обмен товара 

Order exchange

Прочитать отзыв 

Read a review

Написать отзыв 

Write a review

 

Надеемся, теперь, зная столько полезной лексики, вы будете чувствовать себя уверенно, совершая покупки в русских магазинах и на русскоязычных сайтах. 

Записывайте на бесплатный пробный урок и учите русский язык с нами!

 

курсы русского языка для иностранцев

Надеемся, что данная статья была для Вас полезной и в дальнейшем не возникнет никаких проблем особенно, если вы изучаете русский язык для иностранцев. Курсы проходят онлайн и офлайн. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную форму и пройдите бесплатный онлайн-тест.

.